Maybe this will help: Deploying Windows Server 2012 with SMB Direct (SMB over RDMA) and the Mellanox ConnectX-2/ConnectX-3 using InfiniBand.
Check the PowerShell commands from section 6 (i.e. "Verify everything is working") and onwards. Please keep us posted how things are working out...
--
Thanks in advance and good luck!