I've been using a number of ConnectX-2 EN cards between different ESXi 5.5 hosts and I know that the latest drivers state that SR-IOV is in beta and can be enabled by modifying the .ini in an oem firmware flash.
That being said, no Mellanox cards appear in the VMWare Compatibility Matrix.
Has anyone tried enabling SR-IOV on ConnectX-2 cards?